In the wake of posting the solution to the Misfits quandary, I was going to leave it at that, but then I learned that today is Glenn Danzig's birthday, so figured I'd go the extra mile, especially since I had the afternoon off. As such, here, once again, is the cover of the Max's Kansas City bootleg (featuring a distortion of Lowit's original shot...
And here's that spot -- West 11th at Washington Street -- today. The concrete lip and steps are gone.
And here is the original head-on shot. Here's me this afternoon in approximately the same spot.
There ya have it. Happy b-day, Glenn.